여태까지 이 사건에는
이제...
알겠구나. 한 번
네가 알아보는 얼굴이 있으면,
죄송해요!
오, 맙소사.
일부러 그런게 아니에요...
오, 젠장.
이 아이 말이다. 여길 보렴.
확실하니?
확실해요.
오 맙소사.
오, 하나님!
맙소사.
이 개같은 새끼.
오, 맙소사.
글쎄, 꼬마가 거짓말하는거야.
애한테 너무
20명입니다.
그 애가 널 갖고 노는거야.
그 애도 자기가 이제 난처해지니까,
어떻게 시골에서
아닙니다,
이 애는 겁에 질려서
그 애가 콜린스씨 아들을 죽였다고?
혹시 신문을
아마 읽어봤을텐데,
경감님, 제 말 좀 들어십시오.
죄송합니다만, 경감님,
누구?
크리스틴 콜린스에 대해서
음, 그 개새끼한테 전해
당장 꺼지지 않으면
공무집행 방해로
그렇게 했는데도, 못 가겠답니다.
뭐?
오, 이런 젠장!
빌어먹을!
오, 이게 뭐야 젠장.
경감님?
- 이바라?
잘 들어. 아무 짓도 하지 말고
관할서에서는
살인 진술에 대해서
죽은 애들에 대해서 말입니다.
그건 내 권한이야.
난 너한테 그 꼬마놈이랑
아무한테도 이야기하지 말고
아무한테도!
- 존스 경감님.
도대체 크리스틴 콜린스 씨에게
당신 방식대로
이웃들은 부인이 경찰차를 타고
콜린스 부인은 보호감호소에
정신장애 진단에 따라서 말입니다.
뭐요?
그녀는 받을 수 있는 한
그게 말씀드릴 전부입니다.
다음.
- 어서 가. 움직여.
약 먹어야 돼.
- 무슨 약이요?
편해지게 해줄거야.
새로운 정보가 하나도 없었어.
조사해 보자, 알겠니?
책상 위에 내려놓으면 돼.
그 사람이 시켰어요.
오, 주여!
무르게 한 거 아냐?
그딴 허무맹랑한 소리나 지어내서,
숨어지내게 됐는지 꾸며낸거야.
아 아이를 못보셔서 그래요.
완전히 공황상태입니다.
우린 그 애를 찾았잖아, 기억해?
안 읽어 본건가?
그렇지 않나?
그 남자가 또 왔어요.
리버랜드 브리글랩씨요.
묻고싶은 게 있답니다.
처넣어버리겠다고.
같이 온 사람들도요.
- 네.
그냥 바로 돌아와.
조사하겠답니다.
돌아오라고 명령했어, 알겠나?
그 애를 나한테 데려와. 알겠나?
- 기자 여러분.
무슨 짓을 한 겁니까?
거짓말하려고 하지 마시오,
간 뒤로 사라졌다고 분명히 말했소.
수감 중입니다.
최상의 진료를 받을 겁니다.
- 왜요?
- 너한테 좋은 약이지.